#法格言の散歩道 タグ 記事一覧
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.11.07
(第14回)われらのガイウス
Gaius noster.
(Iustinianus, Const. Imperat. maiest., 6; Const. Omnem, 1)
ガーイウス・ノステル
(ユスティニアヌス[……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.10.07
(第13回)危険は買主にあり
Periculum est emptris.
(Paulus 33 ad edictum, D. 18, 6, 8pr.; Inst. 3, 23, 3)
ペリークルム・エスト・エンプトリ[……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.09.06
(第12回)ほぼ同一のウシア[本質]があるので
Quia eadem prope οὐσία est.
(Ulpianus 28 ad Sabinum D. 18, 1, 9, 2)
クイア・エアーデム・プロペ・ウーシア・エスト
(ウ[……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.08.08
(第11回)最初の3日間に善良人の判断に従って試味がなされよ
In triduo proxumo viri boni arbitratu degustato.
(M. Cato, De agri cultura 148)
イン・トリードゥオー・ブロクスモ[……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.07.05
(第10回)ホモ・サケルとは、人民がその悪行のゆえにそのように判断した者のことである
At homo sacer is est, quem populus judicavit ob maleficium.
アト・ホモー・サケル・イス・エスト・ポプルス・ユーディカーウィット・オプ・[……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.06.07
(第9回)武器の間では法律は沈黙する
Inter arma silent leges.
(Cicero, pro Milone, 4, 11)
インテル・アルマ・シレント・レーゲース
(キケロ『ミロ弁護論』4,11)
標題[……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.05.11
(第8回)女性は自己の家族の始まりであり同時に終わりである
Mulier familiae suae et caput et finis est.
(Ulpianus 46 ad ed. D.50,16,195,5)
ムリエル・ファミリアエ・スアエ・エ[……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.04.07
(第7回)法務官は25歳未満者にその援助を約束するものの如し
Apparet minoribus annis viginti quinque eum opem polliceri.
(Ulpianus 11 .ad edictum D. 4, 4, 1. [……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.03.07
(第6回)もし他人の四肢を破壊し、その者と和解しなければ、タリオがあるべし
Si membrum rupsit, ni cum eo pacit, talio esto.
(lex duodecim tabularum 8, 2)
スィ・メンブルム・ループシット・ニー[……]
法格言の散歩道(吉原達也)| 2022.02.07
(第5回)法の極みは不法の極み
Summum ius summa iniuria.
(Cicero, de officis 1, 10, 33)
スンムム・ユース・スンマ・インユーリア
(キケロ『義務について』1, 10,[……]